Mumukshuppadi Sarartha Deepikai

Previous Choornai 127 Next

Sutra:
127. nIrilE neruppu kiLarumApOlE kuLirntha thiruvuLLaththilE aparAdhaththAlE sIRRam piRanthAl poRuppathu ivaLukkAga.

Meaning:
Just as a great fire can happen even over cool water, He might develop anger in His tranquil divine heart due to the great sins of the chetanas. But He forgives those sins for Her sake.

Sri PBA Swami's Sarartha Deepikai:
For the chetana who has understood one's natural relationship with Sriman Narayana, what is the need to seek Her for the purpose of mediation?

The answer is that, just as a great fire can erupt even over cool water, having seen the enormous sins committed by the chetanas, He too might develop great anger at them even in His kind and divine heart. But He forgives those sins for Her sake. She makes His heart give birth to compassion through Her advice.

Therefore, even for those who have understood their true relationship to Him, due to the fear of their past sins, it is necessary to approach Her first.

Pillai Lokacharyar Thiruvadigale Saranam
Azhvar Emperumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam

Previous . Next