©ìª ¡ß̦ӡìß² ¼©ìÓë®ß£Û£ß²Ý ©Ó°Ü¿°
óÌ°Ó£Û ¼£ëÛ§§Ô­Ǫ́ÛÇ §Ôì¥Û¥ÕëÇ

ùªÛ¼©Ìªß½² £ìÙ®§ÜÇ¡ÜÁªÛ µÞ®ßªÓëß¡ÎªÛ £ìÙ®§Ü¾§ËªÛ ¨ÔëªÓ©Ú©®è¡ÎªÛ õÌ¡Ü¡ ó®Ò¡ÜÁ §ß£ìÙ¡°ß¡ 󿲧ÜÇ ¹Ö®²Ý¡ÐªÛ õ̡ܡԲݱ²ìÙ. õ¨Û§ ¤ß²ÊªÛ ó§²Ý ®Ó¿°®ß¡ 󮿲 󾥨ÛÇ ¾¡¢Ü¡ìÙëªÛ ¼£ëÛ®§ß¡Ôë ©­¿²ËªÛ ó¾¥ëߪ­Ü, ¹Ö®²Ý¡°Ü ó¯Ó¨ÛÇ ½©ß¡¡Ü á¥Õë§ß² ½§¡§Ü§ÔÒ¾¥ë ¼§ß¥ìÙ©ß­Ü ó¿²§Ü¾§ËªÛ §²ÝÒ¾¥ëÇ ù²Ý± ó¡¢Ü¡ßì É§Ü§Ô¾ë ¼£ëۡԲݱ²ìÙ. õ©Ú½©§ ɧܧÔëÓè­Ü §¢Ü¡¿°½ë µÞ®ßªÓëß¡ ¨Ô¿²§ÜÇ, ó®²Ó¥ªÛ ®£©Ú©Å®§Ô­Ü öũߥխܭߪ­Ü õ®Üέ¡ ®Ó´ë¢Ü¡°Ó­Ü öÅ©ßÅ ¼¡ß°Ü¡Ô²Ý±²ìÙ. ó§è­Ü ®ÌªÛ ®Ó¿²¡¿°©Ú ©±Û±Ó, ó®ìÙ¡°Ü ó§Ô½­½ë õ¯Ó®¾§¡Ü ¡¦Þ¥ ùªÛ¼©Ìªß²Ý ó®ìÙ¡¿° ¨­Ü®¯Ó©Ú©Å§Ü§ ½®§ªÛ ʧ­Óë £ßµÞ§Üì¢Ü¡¿°§Ü §¨ÛÇ ó§Ò°Ü §ß½² ©Úì¡ß£Ô§Ü§ß²Ý.

õ¨Û§ £ßµÞ§Üì©Ú ©Úìªß¦ÊªÛ ó§²Ý ©Úì§ß²ÊªÛ ¡ìÙª ®ß£¿²©Ú ©±Û±Óè­Ü ©ë²Ý õ­Ü­ßª­Ü ½©ß¡½® ìߪ ¡Ü̴ݦ ó®§ßì¢Ü¡°ß¡ ùªÛ¼©Ìªß²Ý ®¨Û§ß²Ý. ìߪ߮§ßì§Ü§Ô­Ü §²Ý ʲݽèìÙ ¼£ß²Ý²¾§ üÌ®²Ý ¼£ëÛë¡Ü ¡¥®²Ý ù²Ý± §ìÙª§Ü¾§§Ü §ß²Ý ¡¾¥©Ú©Ó¥Õ§ÜǪÛ, ùªÛ¼©ÌªßÒ¡ÜÁ ó¥Õ¾ª ¼£ëÛ®½§ ô§ÜªßΡÜÁ §ìÙªªÛ ù²Ý©¾§ õ¿°ë ¼©Ìªß¿°¡Ü ¼¡ß¦ÞÅ ¨Ô¿­ ¨ÔѧܧÔ˪Û, õ®Ü®ì٧ܧ§Ü¾§ ó¾¥®§±ÛÁ ó®²Ó¥ªÛ ®ë©Ú©Å§½­ §ìÙªªÛ ù²Ý©¾§ à ©ì§ß¯Û®ß¿²¡Ü ¼¡ß¦ÞÅ ©Úì¡ß£Ô§ÜǪÛ, ó¥Õ¾ªëÓ²Ý ù­Ü¿­¾ë à £§Ü̡ܨ߯ۮ߿²¡Ü ¼¡ß¦ÞÅ ¨Ô¿­ ¨ÔѧܧÔËªÛ ¼£ë߲ۧÝ. ¡ÜÌ´Ý殧ßì§Ü§Ô­Ü ¼£ëÛë§Ü §¡Ü¡Ç ùÇ ù²Ý©¾§ ù­Ü½­ßÌ¡ÜÁªÛ ÷©½§£Ô§Ü§ß²Ý. õ©Ú©¥Õ ©­ ®Ó§¢Ü¡°ß­Ü ô§ÜªßΡÜÁªÛ ó®Ò¡ÜÁªÛ ÷°Ü° ¼§ß¥ìÙ¾© ÷¦ì٧ܧÔ˪Û, ÷ëìÙ¨Û§®²Ý §ß¯ ®¨ÛÇ §ªÛªÓ¾¥½ë ¨Ô²Ý±§ß­Ü ó®Ò¾¥ë ö£Û®ì§Ü§²Ý¾ª¾ë õ®ìÙ¡°Ü ¨Ôìß¡ìÓ§ÜÇ §ªÛʾ¥ë Êê¥ É§Ü§ÔëÓè­Ü ó®¿²ËªÛ ó®²Ý ¼£ß­Ü®¾§ËªÛ ú±Û¡ ªÑ§Ü§²ìÙ.

ó®ÒªÛ ªÓÌ¡§Ü¾§©Ú ©Ó¥Õ¡Ü¡ ó½§ ¹ß§Ô¾ë£Û ½£ìÙ¨Û§ ª±Û¼±ßÌ ªÓÌ¡§Ü¾§ óÒ©ÚÉ®¾§©Ú ½©ß­ õ¹Ü¹Ö®²Ý¡¿° ÷ëÛ®Ó¡Ü¡ ½®¦ÞÅªÛ ù²ÝÑ ¡Ì§Ô ¼©ìÓë߯ۮ߾ì óÒ©Ú©Óè²Ý. õ§Ü§ß­Ü £ßµÞ§Üì¢Ü¡°ßÍªÛ ùªÛ¼©ÌªßÒ¾¥ë ó®§ßì¢Ü¡°ÓèÍªÛ §Ǫ̂ۧߧ®ÌªÛ ô¯Û®ßìÙ ó®§ßì§Ü§Ôè­Ü §Ǫ̂ۧÔèìÙ¡°Ü ù²Ý± ¾®©®ªÛ ¼£ß­Ü­©Ú©Å¡Ô±Ç.

ô¯Û®ßÌªÛ ¾¡¢Ü¡ìÙëªÛ ¼£ëÛ®¾§ õë­Ü©ß¡ ÷¾¥ë®ìߧ­ß­Ü, ó®Ò¡ÜÁ ªß­ß ¾¡¢Ü¡ìÙ뽪 ¼£ëÛë§Ü §¡Ü¡Ç ù²ÝÑ ¼¡ß¦ÞÅ ¨¨Û§®²¡Ü ¾¡¢Ü¡ìÙë§Ü¾§ ½ª±Û¼¡ß¦Þ¥ßìÙ.

õ¾§§Ü §®Óì ª±Û± ô¯Û®ßìÙ¡¿°¡Ü ¡ß¥Û¥ÕÍªÛ õ®Ì¡ÜÁ ú±Û±ªÛ ÷¦ÞÅ. óÇ ù²Ý²¼®²Ý²Ó­Ü, ó®ìÙ¡°Ü §ªÛʾ¥ë ¾¡¢Ü¡ìÙë¢Ü¡°Óè­Ü §¢Ü¡¿° ó®²Ý ìºÓ¡Ü¡ ½®¦ÞÅªÛ ù²ÝÑ õÌ¡Ü¡, õ®ìÙ ó®²Ý 쾺½ë §ª¡ÜÁ ù­Ü­ßªÛ ù²ÝÑ õÌ©Ú©ìÙ. ó®ìÙ¡°Ü §ªÛʾ¥ë ©ë§Ü¾§©Ú ½©ß¡ÜÁ®§±Û¡ß¡ £ìÙ½®µÞ®ì¿²©Ú ©±Û±Ó õÌ©Ú©ìÙ¡°Ü. õ®ìÙ ó®Ò¡ÜÁ ù²Ý ®Ì½ªß ù²ÝÑ ©ë¨ÛÇ ó¾§©Ú ½©ß¡ÜÁ®§±Û¡ß¡ ©Úìë§Ü²ªÛ ¼£ëÛÇ õÌ©Ú©ìÙ.

õ¾§©Ú ½©ß­½® ª±Û¾±ë ©Ú쩨ۧ¢Ü¡¿°¡Ü ¡ß¥Û¥ÕÍªÛ §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦ÞÅ¡ÜÁ ú±Û±ªÛ ÷¦ÞÅ. §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦ÞÅ ½®§ Éìߦ õ§Ô¸ßµ¢Ü¡¿°©Ú ½©ß­Ü £Ô­½ì ¡±Û±±Óë§Ü §Á§Ô˾¥ë§ßëÛ õ­Ü­ßª­Ü õÌ¡ÜÁªÛ. §ÔÌ®ßëÛ¼ªß¯ÓëÓ­Ü §ÜìÓÊêìÙ§Ü§Ô £ßªÛë§Ü¾§ £Ô±Û£Ô­®Ó¥¢Ü¡°Ó­Ü óÌ°Ó£Û ¼£ëÛ§¾ªëß­Ü óÇ ù®Ü®ßÑ ¼£ß­Ü­©Ú©¥Û¥Ç, ó§²Ý ÷¥Û¼©ßÌ°Ü ù²Ý² ù²Ý©¾§ ôìßëÛ¨ÛÇ ÷¦ì ½®¦Þ¥Õ õÌ¡ÜÁªÛ. ó®Ü®Ì¾ªËªÛ §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦ÞÅ¡ÜÁ õ­Ü¿­.

ª¸ß©ß짽ªß ù²Ý² ¼£ß­Ü­Ó±ÛÑ ù²ÝÑ ÉìÓëߧ ®¦Þ¦ªÛ ¼©ÌªÛ ©ì©Ú©ßëÛ õÌ¡ÜÁªÛ. ©Ú즮 £©Ú§½ªß ªÓ¡£Û £Ô±Óë§ßëÛ £¡­ ½®§ßì٧ܧ¢Ü¡ÐªÛ ù°Ó§Ô­Ü ¡Ô¾¥¡Ü¡ßª­Ü ó§±ÛÁ°Ü ½§¥Õ¡Ü ¡¦ÞÅ ©Ó¥Õ¡ÜÁªÛ ¨Ô¿­ëÓ­Ü õÌ¡ÜÁªÛ. ó®Ü®ßÑ õ­Ü­ßª­Ü ©²Ý²Óì¦ÞÅ ©ß¥Û¥ßëÛ, ©¡®§Ü ¾¡¢Ü¡ìÙë§Ü¾§ ù°Ó§Ô­Ü ¼®°Ó©Ú©Å§ÜÇªÛ ¼©ÌªÛ £Ô±©ÚÉ §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦ÞÅ¡ÜÁ ÷¦ÞÅ. ½ªÍªÛ õ©Ú©Ú쩨ۧ§ÜÇ¡ÜÁ §²Ý¿² óÒ£¨Û§Ô©Ú©®Ò¡ÜÁ ó®²Ý §ÔÌ®¥Õ¡¿°©Ú ¼©±ÛÑ¡Ü ¼¡ßÅ¡ÜÁªÛ ú±Û±ÊªÛ ÷¦ÞÅ.

õ©Ú©Ú쩨ۧ§Ü§Ô­Ü ¼©ìÓë߯ۮßìÙ ùªÛ¼©Ìªß¿² ©ÓìߥۥսëßÅ ½¨ìÓ­Ü ¡¦ÞÅ ó®²Ó¥ªÛ ©ìÓÎ¥²Ý á¥Õë ó²Ý¾©¡Ü ¼¡ß¦ÞÅ, õ®Üέ¡Ô­Ü ®¨Û§ÔÌ©Ú©§ß­Ü ó®Ò¡ÜÁ ù²Ý² §×¢ÜÁ ®Ì½ªß ù²ÝÑ ¡­¢Ü¡Ô ó®Ü®ßÑ ½¨ìߪ­Ü ¨Ô§ÜëªßëÛ ó®²Ý ª¢Ü¡°ªÛ ý¢Ü¡ ½®¦ÞÅªÛ ù²ÝÑ ©ßÅ¡ÔçìÙ.

Á¾±½ë ó±Û±®è² ùªÛ¼©Ìªß¿² ½¨ìÓ­Ü ¡¦Þ¥ß­Ü §ªÛʾ¥ë ª¢Ü¡°¢Ü¡¿° ó®²Ó¥ªÛ ©ÚìßìÙ§Ü§Ô©Ú©Ç ¨ÛëßëªßëÓÌ¡Ü¡ ó®Ò¾¥ë ª¢Ü¡°¢Ü¡¿° ½®¦ÞÅ®Ç §Á½ªß ù²Ý²Ó­Ü, 󮿲¡Ü ¡¦ÞÅ ó®²Ý óÌ°ß­Ü ©¡Ü§Ô©Ú ©ì®£§Ü§Ô­Ü óϨۧÔë§ß­Ü ó®Ò¾¥ë ú±Û±ªÛ, £¡Ü§Ô 󿲧ܾ§ËªÛ ª±¨ÛÇ ó®²Ý ÷ëìÙ½® §²Ý ÷ëìٮߡ¡Ü ¼¡ß¦ÞÅ ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ®Ç ¼©ß̨ÛǪÛ.

©¡Ü§Ô 󮿲 ó¾¥®§±ÛÁ üÌ ÷©ßëªß¡ õÌ¡Ü¡ óÇ õ®ìÙ ª²¾§¡Ü ¼¡Å§ÜÇ ùªÛ¼©Ìªß¿²½ë ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛë§Ü Çï¦ÞŽªß ù²Ý²Ó­Ü, õÇ É§Ôë ®Ó´ëª²ÝÑ. ó½ëߧÜëß ª¡Ü¡°Ü £ìÙ® ½§®¾§¡¿°ËªÛ ìºÓ¡ÜÁªÛ ùªÛ¼©Ìªßè² à ìߪҾ¥ë Á¦¢Ü¡¿° ìºÓ¡Ü¡ ½®¦Þżª² £¡­ ½§®¾§¡¿°ËªÛ ¨ªµÞ¡ìӧܧßìÙ¡°Ü. à ìߪ²Ý §ß¥¾¡ ʧ­Ó½ëß¾ì ¼®±Û±Ó ¼¡ß¦Þ¥¾§ ó±Ó¨ÛÇªÛ ó®²Ý Ê²Ý à ©ìÃìߪìÙ ®¨Û§¾§¡Ü ½¡¥Û¥¤Ý£Ô ó®ìÓ¥ªÛ £ì¦Þ É¡ÜÁ, à ìߪìÙ ¼®²Ý±Î¥²Ý §ßÒªÛ §²Ý ©Ó°Ü¿°¡ÐªÛ ªÑ ©Ó±®Ó 󾥨ۧ§ß¡ ¨Ô¿²§Ü§ßìÙ à §£ì§ìÙ. à ¼¡°£¿­ëßÌªÛ à ìߪҡÜÁ ª¢Ü¡°ªÛ ÷¦Þ¥ß¡¥ÛÅªÛ ù²ÝÑ ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëۧ߰Ü. §¦Þ¥¡ßì¦Þë§ÜÇ ìÓ´Ó¡ÐªÛ §¢Ü¡¿° ìºÓ¡Ü¡ ®¨Û§ÔÌ¡ÜÁªÛ à ìߪ¾ì ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ§ßìÙ¡°Ü. ó®Ì¾¥ë ½ª²Ý¾ª¼ë­Ü­ßªÛ ÷¦ìÙ¨Û§ £×§ß ©ÓìߥۥÕËªÛ ó®¾ì ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛÇ §Ô¡ÜÁ¡¿° ó®ìÙ¡ÜÁ 캡ìß¡ ½®¦Þ¥Õè°Ü. à ¡Ü̴ݦìß¡ £¢ÜÁ £¡Üì§Ü½§ß½¥ ½§ß²Ý±Óë ½©ß§ÔÍªÛ ¡ªÛ£è­Ü ù²Ý² ½¨Ì½ªß ù²ÝÑ ©ë¨ÛÇ ó®Ü®¥Õ¾® ª¾±§ÜÇ¡Ü ¼¡ß°Ü° ½®¦ÞÅªÛ ù²ÝÑ ©Úìßì٧ܧԧܧ²ìÙ à ®Ã½§®ÌªÛ ½§®¡Ô©Ú©ÓìߥۥÕ˪Û.

õ®Ü®ßÑ ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ®Ç õ®Üέ¡ÔÍªÛ ó²Ýç¥ªÛ ¡ßÆªÛ ®Ó´ë½ª. §®ªÛ ¼£ëÛÇ ¼©±Û± §²Ý Á¯¨Û¾§¡ÜÁ üÌ Ç²Ý©ÊªÛ ®ì¡Ü á¥Õë ¨Ô¿­ëÓ­Ü õ­Ü­ßª­Ü ǫ̃ۧßÍªÛ ó¡ÜÁ¯¨Û¾§ëÓ²Ý ½ª­Ü ÷°Ü° ©Ú½ì¾ªëÓè­Ü ó§±ÛÁ ù²Ý ®Ì½ªß ù²ÝÑ ¡­¢Ü¡Ô õÌ©Ú©°Ü ó§²Ý §ßëÛ. ®Ó¿­ ª§Ô¡Ü¡ Ê¥Õëߧ üÌ ªß¦Ó¡Ü¡§Ü¾§ 󾥨ۧ®²Ý óÇ ¨²ÝÁ ¡ß¡Ü¡©Ú©¥ÛÅ ǫ̃ۧßÍªÛ óÇ ¡°Î ©Å½ªß, ó§±ÛÁ ù²Ý² §×¢ÜÁ ®Ì½ªß ù²ÝÑ ©ë©Ú©¥ÛÅ õÌ©Ú©ß²Ý. õ©Ú©¥Õ õ̡ܾ¡ëÓ­Ü, ù­Ü¿­ë±Û± ó¯ÁªÛ ®²©ÚÉªÛ ½§¹µÞ¾µËªÛ ¼¡ß¦Þ¥ ùªÛ¼©Ìªß¿²¡Ü ¡¦Þ¥ÇªÛ ô¯Û®ßìÙ ó®Ò¡ÜÁ ù²Ý ®Ì½ªß ù²ÝÑ ¡­¢ÜÁ®§Ô­Ü ®Óë©ÚÉ ü²ÝÑªÛ õ­Ü¿­.

½ª½­ ¼£ß²Ý²®ìÙ¡°Ü õ®Üέ¡§Ü§Ô­Ü ô¥Û©Ú©¥Û¥®ìÙ¡°Ü. ó®ìÙ¡°Ü ó®Ü®ßÑ ¡­¢ÜÁ®Ç ¨ÛëßëªÛ. ô¯Û®ß½ìß ó®è­Ü ªë±Û®± ª§Ô ¨­ªÛ óÌ°©Ú ¼©±Û±®ìÙ. 캡²Ý ó®²Ý, ìºÓ¡Ü¡©Ú©Å©®ìÙ ¨ßªÛ ù²Ý± ¤ß²§Ü¾§ ó®ìÙ ªß±Û±­ß½ªß ù²Ý²Ó­Ü, ¡ìÙª§ÜÇ¡ÜÁ¥Û©¥Û¥ ®Ó´ë§Ü§Ô­Ü §®ç² ¤ß²ªÛ ¾¡®Ó¥§Ü §¡Ü¡Ç; ùªÛ¼©Ìªß²Ý ®Ó´ë§Ü§Ô­Ü £Ô±©ÚÉ¡ÜÁ±Óë ®Ó´ëªß¡ ®¨Û§§ß­Ü óǽ® ¼¡ß°Ü°§Ü §¡Ü¡Ç.

½ªÍªÛ ¨ª¡ÜÁªÛ ó®Ò¡ÜÁªÛ ÷°Ü° £ªÛ©¨Û§§Ü¾§ ÷¦ìÙ¨Û§ ©Ó²Ý 󮿲 ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ®Ç ó±Ó®Óè­Ü ®Ó¿°®½§ ôÁªÛ. ó®Ò¡ÜÁ ®£©Ú©Å®§Ô²Ý ù­Ü¿­ëß®Ç §²Ý ÷ëìÙ§Ü§Ô¾ë ¨Ô¿²ëßÇ §ß²Ý ó¯Ó¡ÔÍªÛ ó®²Ý ÷ëìÙ§Ü§Ô¾ë ®Ó̪ÛÉ®½§ëߪÛ. õ¨Û§ ÷ëìÙ¨Û§ ½®§ß¨Û§ óì٧ܧ½ª §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦Þ¥Õ­Ü ÷¦ì٧ܧ©Ú©Å¡Ô±Ç.

§ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦Þ¥Õ­Ü ¼©ìÓë߯ۮßì٠ʧ­Ü õì¦ÞÅ ©ß¥Û¥ß½­ ùªÛ¼©Ìªß¿² ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ¡ÔçìÙ. ó§Ô­Ü §ÔÌ©Ú§Ô ©Ó±¡Ü¡ß¾ªëß­Ü óŧܧ Êê²ÝÑ ©ß¥Û¥ß­Ü ª¢Ü¡°ß£ßµ¨ªÛ ¼£ëÛ®§±ÛÁ ʧ­Ó­Ü 󮿲£Û £ì¦Þ 󾥨ۧ®ìÙ¡¿°ËªÛ ©Ó²Ý²ìÙ ô§Üªß¾®ËªÛ û£Û®ìÙë¢Ü¡¿°ËªÛ ©±Û±Ó õÌ©Ú©®ìÙ¡¿°ËªÛ ᥠ󾯡ܡÔçìÙ. óŧܧ Êê²ÝÑ ©ß¥Û¥Õ­Ü 󾯡ܡ©Ú©¥Û¥®ìÙ¡°Ü õ®½ìß½¥ ½£ìÙ¡ÔçìÙ¡°Ü. ½ª­Ü Êê²ÝÑ ©ß¥Û¥Õ­Ü ó®ìÙ¡½°ßÅ ½£ìÙ¨ÛÇ §ÔÌ©Ú©­Ü­ß¦ÞÅ ©ß¥Õ óÌСÔçìÙ. ¡¾¥£Ô©Ú ©ß¥Û¥Õ­Ü ©­£Û̧Ծë£Û ¼£ß­Ü¡ÔçìÙ.