Shloka 1 |
Chatushshloki Meanings Shloka 2 |
Shloka 3 |
---|
Shloka 2:
yasyAste mahimAnam Atmana iva tvadvallabho&pi prabhu: nAlaM mAtuM iyattayA niravadhiM nityAnukUlaM svata: | tAM tvAM dAsa iti prapanna iti cha stoShyAmi ahaM nirbhaya: lokaikeshvari! lokanAthadayite! dAnte! dayAM te vidan ||
Meaning:
The sole Ishvari to all worlds! lokaikeshvari Dear consort to Him, who is the Lord of all worlds! lokanAthadayite One who is full of mercy! dAnte Your greatness mahimAnam which is immeasurable and niravadhim which naturally always conforms to Him, svata: nityAnukUlam is something yasyA te that cannot be measured and known mAtum na alam as this much, iyattayA even by Your Lord who is the Ishvara, prabhu: tvat vallabha: api like His own greatness. Atmana: iva I, who know Your mercy, te dayAm vidan aham as Your servant, dAsa: iti and as one who has surrendered to You, prapanna: iti cha pray to stoShyAmi You tAm tvAm without fear. nirbhaya: