Unakkurambaiyin uL pukku iruL nIkki
njAnach sudarkoLIi nAL thORum - Enaththu
uruvAy ulagidandha UzhiyAn pAdham
maruvAdhArkku uNdAmO vAn?

Meaning:

uL pukku 			- Entering (examining)
Una kurambaiyin 		- the hut made of flesh,
nIkki 				- removing
iruL 				- the ignorance (of thinking the body as sweet),
koLI i 				- and lighting
njAnam sudar 			- the lamp that is true knowledge;
ulagu idandha 			- separating the world from the universal egg
Enaththu uruvAy 		- as Varaha avatara;
UzhiyAn 			- and present during praLaya;
maruvAdhArkku 			- those who don't pray to His
pAdham 				- divine feet
nAL thORum 			- every day;
uNdAmO 				- will they get
vAn 				- the divine abode (paramapadham)?

Vyakhyana Saram:
Even though He expects nothing and gives everything, even though it is clear that one's effort will get nothing, Azhvar says that for those who do not surrender to Him and seek things other than Him, it is impossible to attain His divine abode.