vAnAgith thIyAy maRikadalAy mArudhamAy
thEnAgip pAlAm thirumAlE! - AnAychchi
veNNey vizhungka niRaiyumE munnoru nAL
maNNai umizhndha vayiRu

Meaning:

thirumAlE 			- O! Sriman Narayana
vAn Agi 			- who is space,
thI Ay 				- who is fire,
maRi kadal Ay 			- who is the wavy ocean,
mArudham Ay 			- and who is the wind (that is, the ruler of the universe);
thEn Agi 			- who is sweet as honey 
pAl Am 				- and who is like milk(to nityas and muktas);
vennEy vizhungka 		- when eating the butter
An Aychchi 			- of the Yadava girl who grows cows,
vayiRu 				- will Your divine stomach,
mun oru nAL 			- which once upon a time
umizhndha 			- brought forth
maNNai 				- all the worlds,
niRaiyumE 			- become full?

Vyakhyana Saram:
Not only does He protect His devotees, but He takes the butter that His devotees touched as everything to Him. Azhvar says that this is against His name avApta samasta kAma ("one whose every desire is fulfilled"), but shows His love for His devotees ("Ashrita vAtsalyam").