thiRambAdhu en nenjchamE! sengkaN mAl kaNdAy
aRam pAvam enRu iraNdum AvAn - puRam thAn im
maN thAn maRikadal thAn mArudham thAn vAn thAnE
kaNdAy kadaikkatpidi

Meaning:

en nenjchamE 			- My mind!
aRam pAvam enRu iraNdum AvAn 	- He, who determines both the good and the bad deeds,
sem kaN mAl kaNdAy 		- is the lotus eyed one.
thAnE kaNdAy 			- He is
im maN thAn 			- this world
maRi kadal thAn 		- the wavy ocean,
mArudham thAn 			- the wind,
vAn 				- the space,
puRam thAn 			- the soul, mahAn and ahankAra (which are different from the above).
thiRambAdhu 			- Without failing 
kadaikkaN pidi 			- understand (this meaning) till the end.

Vyakhyana Saram:
Azhvar tells his mind - let the samsaris do what they do; You focus on the bhagavad vishayam that I have told you before.